ดูการ์ตูนมันส์ๆ กับดูหนังสนุกๆ มาดูกันเถอะ กลับมาอีกครั้งกับบทความใหม่ๆ ที่จะพูดถึงหนังสือเรื่อง “The Magician’s Elephant – มนตร์คาถากับช้างวิเศษ” ซึ่งเป็นหนังสือที่สร้างความตื่นเต้นและหวังว่าจะทำให้คุณรู้สึกเหมือนได้รับการนวดแบบมืออาชีพของคนไทย

ก่อนที่เราจะเข้าสู่โลกแห่งปลายมือของมนตร์คาถาและช้างวิเศษ อุณหภูมิที่เราควรปรับตัวให้เข้ากับบรรยากาศนี้คือความผ่อนคลาย อยากให้คุณรู้สึกสบายใจเหมือนคุณได้รับการนวดนวดด้วยมืออาชีพของคนไทยชาวบ้าน ผ่านภาพมือของผู้เขียนนี้ หวังว่าจะช่วยเพิ่มความสนุกสนานและความบันเทิงให้กับคุณ

มายากลของนักมายากลผิดพลาด และช้างตกลงมาจากเพดาน ความลับถูกซ่อนอยู่ในคำโกหก หมอดูลึกลับรู้คำตอบของ “คำถามที่ลึกซึ้งและยากที่สุด” และราชาผู้สนพระทัยแต่ความสนุกท้าทายให้เด็กชายทำภารกิจที่เป็นไปไม่ได้สามอย่าง

“The Magician’s Elephant” สร้างจากหนังสือของเคท ดิคามิลโล เจ้าของรางวัล Newbery Award ถึง 2 สมัย ซึ่งผลงานของเขาได้รับการบรรยายอย่างดีโดยนักเขียนนวนิยาย แอน แพ็ตเชตต์: เรื่องราวที่ “พลิกผันในแบบที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน และไม่อายที่จะหลีกหนีจากความสิ้นหวังหรือความสุข ความแปลกประหลาด” หนังสือแนวแฟนตาซีและแนวสมจริงของดิคามิลโลมีทั้งพื้นฐานที่เราพบในเรื่องราวอื่นๆ สำหรับเด็ก คนหนุ่มสาวที่ต้องแก้ปัญหาด้วยตนเอง ความเชื่อมโยงกับสัตว์ ความสำคัญของความหวัง และความรู้สึกที่ไม่คาดคิดของชุมชนในบางครั้ง แต่เธอเพิ่มชั้นของความซับซ้อนและความเห็นอกเห็นใจให้กับองค์ประกอบเหล่านั้น เรื่องราวของเธอมีตอนจบที่ถือว่ามีความสุข แต่ก็ไม่ได้จบลงง่ายๆ อย่างที่เราคิดเสมอไป ประเด็นสำคัญหลายประเด็นในหนังเรื่องนี้ ทำให้เรามองเห็นผ่านสายตาของตัวละครบางตัว รวมถึงช้างด้วย

ศูนย์กลางของเรื่องคือเด็กกำพร้าชื่อปีเตอร์ (โนอาห์ จูป) เขาได้รับการเลี้ยงดูจากอดีตทหารพิการ (แมนดี พาทินกิน ในบทวิลนา) ผู้ปฏิบัติต่อปีเตอร์เหมือนทหารเกณฑ์ ทำให้เขาเดินทัพและสอนเขาว่าชีวิตมีแต่ความยากลำบากและอันตราย พวกเขาอาศัยอยู่ใน Baltese เมืองที่ครั้งหนึ่งเคยสงบสุขและเต็มไปด้วยเวทมนตร์ แต่ตั้งแต่เกิดสงครามเมื่อเร็วๆ นี้ ทุกอย่างดูจืดชืด และมีเมฆปกคลุมตลอดเวลาบดบังแสงอาทิตย์ อยู่มาวันหนึ่ง เต็นท์ลึกลับสีแดงปรากฏขึ้น และข้างในนั้นมีหมอดู (นาตาเซีย เดเมทริอู ผู้บรรยายเรื่องเจ้าเล่ห์ของหนังเรื่องนี้ด้วย) ปีเตอร์รู้ว่าน้องสาวของเขา คนที่วิลาบอกว่าตายไปแล้ว ยังมีชีวิตอยู่ และเพื่อที่จะตามหาเธอ เขาต้อง… ตามช้างไป

ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้เพราะไม่มีช้างใน Baltese จนกระทั่งมีนักมายากลผู้ไม่มีฝีมือ (เบเนดิกต์ หว่อง) นำช้างพุ่งทะลุเพดานโรงละครไปทับขาของหญิงชราผู้มั่งคั่ง (มิแรนดา ริชาร์ดสัน) ชาวบัลทีสบางคนต้องการทำลายช้าง แต่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นคือเคาน์เตส (เคอร์บี ฮาเวลล์-แบปทิสต์) ที่ต้องการเก็บมันไว้และเชิญปีเตอร์มาเป็นผู้ดูแล ปีเตอร์ปฏิเสธเพราะเขาต้องการให้ช้างพาไปหาพี่สาว กษัตริย์ (อาซิฟ มานดวี) ผู้ซึ่งชอบ “ไม่เคยได้รับความบันเทิง” กล่าวว่า ปีเตอร์สามารถจับช้างได้หากเขาสามารถทำภารกิจที่เป็นไปไม่ได้สามอย่างให้เสร็จภายในสามวัน ความสามารถในการพากย์เสียงนั้นยอดเยี่ยม โดยเฉพาะ Brian Tyree Henry ในบทเพื่อนบ้านผู้เห็นอกเห็นใจของ Peter และ Mandvi ในบทราชาผู้ร่าเริง (และเป็นตัวละครเดียวที่มีสำเนียงอเมริกัน) ภูมิหลังครั้งแรกของผู้กำกับเวนดี โรเจอร์สในฐานะผู้ดูแลวิชวลเอฟเฟ็กต์ในหนังอย่าง “Flushed Away” และ “Puss in Boots” ต้นฉบับมีรากฐานที่แข็งแกร่งสำหรับการเล่าเรื่องด้วยภาพแบบไดนามิกและสร้างฉากไล่ล่าที่น่าตื่นเต้นสำหรับงานแรกที่เป็นไปไม่ได้และกล้องบางตัว มุมที่เพิ่มความเร้าใจ ตัวละครที่เป็นมนุษย์นั้นค่อนข้างมาตรฐาน แต่ตัวละครชื่อเรื่องได้รับการออกแบบให้มีความสมจริงเพียงพอที่จะนำน้ำหนักทางอารมณ์และน้ำหนักทางกายภาพที่เชื่อได้มาสู่เรื่องราว

เรามองผ่านดวงตาของช้างอย่างแท้จริง ไม่ใช่มุมมองปกติของภาพถ่าย แต่ถูกจำกัดด้วยรูปร่างของดวงตาเพื่อเตือนเราว่าสิ่งที่เราเห็นคือมุมมองของสิ่งมีชีวิตอื่น เรายังเห็นความทรงจำของช้างที่เคยอยู่ในป่ากับโขลง เราไม่รู้ชื่อมัน แต่เธอรู้ และช้างตัวอื่นรู้ เคท ดิคามิลโล (และผู้เขียนบทมาร์ติน ไฮน์สจาก “Toy Story 4”) ค่อยๆ สำรวจชั้นต่างๆ ที่มักถูกมองข้ามในนิทานสำหรับเด็ก ปีเตอร์ยอมรับว่าเขาไม่แน่ใจว่าจะรับความช่วยเหลืออย่างไร นักมายากลจะต้องยอมรับความเสียหายที่เขาก่อขึ้นแม้ว่าจะไม่ได้ตั้งใจก็ตาม ขณะที่มนุษย์ถกเถียงกันว่าจะทำอย่างไรกับช้าง เราก็เริ่มเข้าใจว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการนั้นไม่ควรตัดสิน

นิทานสำหรับเด็กมักจะเน้นความกล้าหาญหรือการทำงานเป็นทีม การเป็นตัวของตัวเอง การทำตามความฝัน หรือความสำคัญของเพื่อนและครอบครัว สิ่งที่ “The Magician’s Elephant” เพิ่มเข้ามานั้นเป็นสิ่งที่หาได้ยากในหนังสำหรับทุกวัย นั่นคือวิธีคิดผ่านปัญหา จากการเผชิญหน้ากับหมอดู ผู้แนะนำปีเตอร์อย่างอ่อนโยนเพื่อให้แน่ใจว่าเขากำหนดคำถามหนึ่งข้อของเขาเพื่อรับคำตอบที่เป็นประโยชน์มากที่สุดสำหรับบทเรียนที่เขาเรียนรู้เกี่ยวกับการรับความช่วยเหลือ เกี่ยวกับการเรียนรู้จากความล้มเหลว เกี่ยวกับ “เกิดอะไรขึ้นถ้า” เพื่อเป็นเส้นทางในการกำหนดกรอบคำถามใหม่ และที่สำคัญที่สุด เกี่ยวกับการแยกตัวประกอบในความต้องการของผู้อื่น เราเห็นองค์ประกอบทั้งหมดที่นำไปสู่การหาทางออก แม้ว่ามันจะไม่ใช่วิธีแก้ปัญหาที่คุณคิดไว้ว่าคุณตั้งเป้าไว้ก็ตาม ธีมนั้นสะท้อนให้เห็นในตัวเลือกของตัวละครอื่นๆ เช่นกัน ซึ่งทำให้บทสรุปเป็นที่น่าพอใจสำหรับเราพอๆ กับที่พวกเขาพอใจ

ท้าทายตัวเองด้วยการเรียนรู้และค้นคว้าการกลับมาค้นหาความสุขในฝันของคุณ ไม่ว่าในสถานที่ใดก็ตาม จงกระตือรือร้นให้ความจริงอยู่เคียงข้างความฝันของคุณ มีกิจกรรมที่ช่วยให้คุณได้มีโอกาสอ่านหนังสือ “The Magician’s Elephant” ให้ได้เร็วที่สุด แล้วคุณจะสัมผัสถึงความเยิ้มและความมุ่งมั่นที่หวงแหนของเราเอง อย่างสิ้นเชิง